2021/5/4 迷惑メール Amazon.com重要なお知らせ

Amazon.com重要なお知らせ

Amazon.co.jp <noreply@kit81hl.cn>
2021/05/04 (火) 2:35
お客様のお支払い方法が承認されません。

お支払方法に問題があり、プライム特典をご利用いただけない状況です。
支払方法を更新する
************@********.co.jp

Amazon利用いただきありがとうございます。

ご指定いただいたお客様のお支払い方法が承認されないため、。Amazonは無料ですが、ご登録の際には適用可能なお支払い方法を確認させていただきます。これは、ご登録時にご同意いただいたように。

1日以内に、アマゾンからの請求へのお支払いが確認できない限り、お客様のAmazon登録はキャンセルされ
他の有効な支払方法を更新・追加し、Amazonをご利用されたい場合は、以下の手順に従って更新してください。
お客様のお支払い方法にアクセス
Amazon登録したAmazon.co.jpのアカウントを使用してサインイン
登録済みのお支払手段の有効期限を更新、または新しく支払い手段を追加し、「続行」ボタンをクリック
現在ご指定のお支払い方法が承認されない原因は、提携会社(クレジットカード会社等)の事情により異なりますが、利用可能限度額の超過、有効期限切れ、カード利用不可などが考えられます。大変お手数ですが詳細についてはサービスの提供元会社に直接お問い合わせください。

Amazon.co.jpをご利用いただき、ありがとうございます。
今後ともAmazon.co.jpをよろしくお願いいたします。

Amazon.co.jpカスタマーサービス
タイムセール プライム特典 アカウント ヘルプ
お困りのことがありますか？

ご質問等ございましたらこちらをクリックし、カスタマーサービスにお問い合わせください。
© 2020 Amazon.com, Inc. or its affiliates. All rights reserved. Amazon,
Amazon.co.jp, Amazon Prime, Prime およびAmazon.co.jp のロゴは Amazon.com, Inc.ま
たはその関連会社の商標です。
Amazon.com, 410 Terry Avenue N., Seattle, WA 98109-5210

---

いつものアマゾンからの重要な迷惑メールのお知らせです。

もはや驚く要素何もなし。

ただ、これは不慣れな中国人が作成しているのか日本語の不自然さに笑みが溢れます。

とりあえず、文頭から「ご指定いただいたお客様のお支払い方法が承認されないため、。Amazonは無料ですが、ご登録の際には適用可能なお支払い方法を確認させていただきます。これは、ご登録時にご同意いただいたように。」

google翻訳全開の文章ですね。

人を笑顔にする文章です。幸あれ、迷惑メール。